06.03.2015

Wow....das hat ja mal richtig lange gedauert !!! Aber gut Ding will........genau !! Hier also die Bilder von unserer Rafting-Tour auf dem Nil !!!! Damit keiner mehr behaupten kann, es waere ja doch alles nur ein Fake gewesen.....lach. Vielen Dank nochmal an Paolo und Nathan, dass sie mich "mitgezerrt" haben. War ein klasse Tag. 

 

 

 

 

 

 

Ach so....ich bin uebrigens der mit dem gelben Helm..........hi hi.....

 

 

 

 

So ein Grad 5 Rafting ist schon gar nicht ohne. Gut, dass ich meine Brille nicht aufhatte. 

 

 

Und immer schoen das Paddel festhalten.....

 

 

Brotzeit muss sein !

 

 

Und weiter geht´s.

 

 

 

Eine Grad 4 Stromschnelle.....aber Gusev hat noch Zeit, mit der Kamera zu flirten.... ;-))

 

 

 

 

 

Hier hat es uns dann allerdings gewuerfelt......Grad 5

 

 

 

 

 

Was fuer ein herrlicher Spass !!!!

 

 

 

 

Auf so einer Wasserwalze zu "surfen" ist auch ein echter Spass. Ich habe immer darauf gewartet, dass wir gleich geflippt werden.....aber dann sind wir eigentlich relativ gesittet runtergesurft, nach bestimmt 15 Sekunden "reiten auf der Welle".

 

 

 

 

 

Nochmal vielen Dank fuer den echt genialen Tag. Und Nathan.......danke fuer die CD mit den Bildern ! 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

26.04.2014

Hi. Wir sind gestern in der frueh in Albany?Australien angekommen. Muessen unseren Autopiloten an Bord richten lassen, der uns eigentlich von der ersten Minute an nur Kopfzerbrechen bereitet hat. Na....es gibt schlimmere Plaetze, um auf den Techniker zu warten. 

Habe in der Zwischenzeit aber die Kommentare von Paolo bekommen und diese nun hier eingefuegt. Ihr geht einfach zurueck zum Datum 16.02.2014 und dann scrollt ihr ein wenig runter.....und schon seit ihr ganz international dabei ;-)) Ich hoffe nur, euer italienisch ist besser als meines....

---------------------------------------------------------------------------------------------------

05.03.2014

Habe noch ein Schaetzchen von Paolo geschickt bekommen......dem Meister im "Chicken-Kicken".....aber nur sanft ;-))

 

 

Und...hier noch ein Video aus Uganda. An dem Abend habe ich mein Matoke mit Bohnen ohne Haende essen muessen. Dafuer haben alle anderen versucht, irgendwelche obskuren Geraeusche mit ihren Fingern zu machen....

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

27.02.2014

Bin gut in Kapstadt angekommen. Andreas, der Skipper, hat mich am Flughafen abgeholt. Die Yacht ist noch nicht fertig. Sollte eigentlich schon vor 3 Wochen uebergeben werden. Soll jetzt aber dann bis spaetestens Ende der naechsten Woche fertiggestellt sein und dann "gewaessert" werden. Na...kann ich mir Kapstadt noch ein wenig anschauen und auf den Tafelberg wandern. Und schoene Straende hat es hier auch. 

Ist ein wenig komisch, nach etwas mehr als einem Jahr wieder in einer Stadt zu sein, die....doch sehr europaeisch ist. War vorhin mit Andreas hier in einer grossen Mall beim Einkaufen und musste richtig schlucken. Alles so gross, so sauber, so viel Auswahl. Das ist hier gar nicht richtig Afrika. War es aber auch nie....denn die Buren haben Kapstadt ja nicht fuer die Afrikaner gebaut, sondern fuer sich. 

Habe einen neuen Strang fuer den Segeltoern angelegt. Aber....der wird wohl erstmal leer bleiben. Wohl kein Internet auf dem Schiff. Was aber auch mal ganz gut ist. 2 Monate mal ganz ohne Ablenkung. Nur das Meer, der Wind, der Himmel, die Sonne, die Sterne (hoffentlich oft und viele). Wir sind zu dritt auf dem Schiff. 

Gestern auf dem Flughafen in Entebbe war es gar nicht so leicht, den Beamten dort klar zu machen, warum ich KEIN Flugticket von Kapstadt nach Deutschland habe. Die wollten einfach nicht wahrhaben, dass ich nach Australien segel. Wollten ein Ticket des Schiffes sehen. Oder das Flugticket von Australien nach Deutschland. Halt irgendwas, was mich zurueck in die Heimat bringt. Hat mich einiges an Ueberzeugungsarbeit gekostet, aber schliesslich haben sie mich dann fliegen lassen. Hatte dann etwas bedenken, dass sich das ganze Spiel in Johannesburg bei der Immigration wiederholt. War aber dort ganz einfach. Stempel in den Pass und " Viel Spass in Suedafrika"....auf deutsch !! ;-)

Der Tafelberg ist ja flach wie ein Buegelbrett......

Ich stelle euch hier mal ein Video ein von einer Rafting-Tour auf dem Nil......nicht unsere Tour und ein anderer Anbieter. Aber ihr habt eine Vorstellung davon, wie es dort so zugeht....was fuer ein riesiger Spass es einfach ist !!

 

http://de.wikipedia.org/wiki/Wildwasserschwierigkeitsskala

 

Die Tour auf dem Nil hatte den Schwierigkeitsgrad 5. Vielleicht hat es deswegen so viel Spass gemacht und mich so unter Wasser gezogen, als ich als "Freischwimmer" dort unterwegs war.....

 

Die Bilder folgen. Die Leitung und der Computer hier sind richtig gut in Kapstadt ! Kein Vergleich mit Uganda oder auch Ruanda (Kigali-Flughafen). 

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

25.02.2014

Mal sehen, was der Computer hier in Entebbe so schafft......auf jeden Fall schon mal vielen Dank an euch alle in Mbale !!! Es war eine riesige Zeit mit euch !!

Thanks a lot to you in Mbale !!! It was an amazing time with all of you !!!

 

 

Wow....ein Bild !!! Miguel, der sich Klamotten fuer seine Taetigkeit im Krankenhaus besorgt hat. Komplett mit Krawatte und allem drum und dran....

 

 

Und Freddie........das muss der Abend gewesen sein, an dem Cary aus England angekommen ist. Und eine Flasche Jack Daniels Honey aus dem Duty Free mitgebracht hat.... ;-))

 

 

Es war ein recht lustiger Abend. Cary hat uns noch ein paar neue Kartentricks beigebracht, die ich mittlerweile schon recht gut beherrsche.....

 

 

 

Das ist Cary.....lustiges Maedel mit krassem englischen Akzent !

 

Ach so....die Kommentare zu den Bildern diesmal unter den Bildern, denn ich kann die Bilder hier nicht sehen....auch wenn sie hochgeladen sind....

 

 

 

Es war gleichzeitig auch einer der letzten Abende von Sam......unserem Schweizer Freund. Nach 7 Wochen ging es erst noch fuer 3 Tage nach Kampala und dann heute wieder zurueck in die Schwyyyz. Bist hoffentlich gut angekommen, jung.

 

 

 

 

 

 

Donnerstag waren wir wieder auf der Farm bei Magolofa. Wieder Kaffee gedroschen, sortiert, geroestet und gemahlen. Leider hat es frueh angefangen zu regnen, so dass wir nicht so richtig viel tun konnten.

 

 

 

 

Manche von uns gingen dann sogar dazu ueber, mal kurz die Augen zu schliessen....;-))

 

 

Samstag sind Nathan, Nelsy, Paolo und ich dann nach Jinja an den Nil fuer eine Rafting-Tour. Grad 5, was mir rein von der Zahl her schon ein wenig ein flaues Gefuehl im Bauch beschert hat. Das Rafting war aber erst am Sonntag frueh, so dass wir am Samstag noch Zeit hatten, uns die Quelle des Nils anzuschauen. Ich hatte dabei immer irgendwie die Geschichte mit Moses im Kopf, konnte aber kein Schilfkoerbchen finden.

 

 

 

 

 

Die Kommentare wieder oben...kann die Bilder jetzt sehen. Das hier ist sie dann also....die Quelle des Nil in Uganda. Aus dem Lake Victoria heraus....

 

 

 

 

 

 

 

Wir hatten Spass....wie ihr sehen koennt....

 

 

 

 

Sind dann noch in den Yacht-Club (Klar....als zukuenftiger Segler musste ich mir doch mal das Ambiente anschauen...lach). Neeee.....war einfach toll gelegen, direkt am See und wir haben uns ein Bierchen genehmigt und fuer Nelsy noch einen Doughnut mitgenommen.

 

 

 

 

Die Bilder vom Rafting kann ich euch erst spaeter einstellen. Ich habe sie auf CD-Rom von Nathan bekommen (Vielen Dank nochmal dafuer, Nathan !!!). Konnte ja selbst meine Kamera nicht mitnehmen. Nathan hat die CD fuer 25 Dollar gekauft. Werde ich nachliefern. Es war auf jeden Fall ziemlich klasse. Hatte anfangs Schiss wegen Grad 5 und so....aber es hat unser Boot nur einmal umgeschmissen und es hat Laune gemacht, den Rest der Stromschnellen dann durchschwimmen zu koennen. Auch wenn ich reichlich Nilwasser schlucken durfte, weil es mich doch zweimal unverhofft nach unten gezogen hat.

 

Montag waren Katharina, Nathan und ich dann wieder bei Rose. Einer unserer HIV-Patientinnen. Sie ist wirklich gut drauf und wir haben ihr geholfen, Wasser zu besorgen, da sie keinen Wasseranschluss in ihrer Wohnung hat. Danach gab es fuer uns dann selbstgebrautes Bier.....durch den Strohhalm.....Warm......ich war danach ziemlich betrunken !

 

 

 

 

 

Das hier ist Rose. Wir haben mit ihr Karten gespielt und ihr ein paar von den Kartentricks beigebracht, die wir mittlerweile drauf haben.

 

 

 

 

Ich war echt ziemlich knuelle von dem Alkohol. Staerker als Bier und ich hatte nichts gefruehstueckt.....

 

 

 

 

 

 

Auf der Fahrt von Mbale hierher nach Entebbe habe ich dann auch noch ein paar Bilder machen koennen...........die auch zu Uganda gehoeren, die ich aber eigentlich lieber nicht sehen wuerde, weil sie einfach nur weh tun.

 

 

 

 

 

Aber.....auch dies ist halt Uganda. Bringt ja nichts, euch nur die Schokoseiten zu zeigen. Genauso wie Uganda seit gestern nun ein Gesetz hat, welches offiziell Homosexualitaet unter Strafe stellt. 1 Million Schilling und bis zu 10 Jahre Haft drohen denjenigen, die ihre Homosexualitaet zeigen. Welche kaputten Hirne sich wohl sowas ausgedacht haben ? Ein anderes Gesetz, welches NOCH nicht in Kraft ist, stellt Frauen unter Strafe, die z.B. zu viel Bein zeigen. Die Knie muessen verhuellt sein.

Klingt fuer mich ein wenig so, als wuerde Uganda langsam aber sicher in Richtung Schariah gleiten. Gibt auch viele Moscheen in Uganda, obwohl die Mehrzahl der Menschen Christen sind........fuer mich irgendwie ein wenig bedrohlich. Es ist ja in Ordnung, dass eine Frau vielleicht nicht gleich den Hintern blosslegt und allzu offen Einblick ins Dekollete gibt. Aber sowas........geht doch zu weit. Gab auch schon ein paar Krawalle deswegen in Kampala. Habe heute aber nicht viel davon mitbekommen.

Es war richtig schwer, gestern und heute morgen Abschied zu nehmen von den Menschen, die mich die letzten Wochen so begleitet haben. Und.....dazu kam noch, dass ich gestern erfahren habe, dass Sam, eine HIV-Patientin, die ich mit betreut habe (wenn auch nur 2 mal, aber dafuer...irgendwie intensiv) am Samstag gestorben ist. Hat mich gestern ein wenig aus der Bahn geworfen, muss ich gestehen. Mir ist klar, dass es gerade bei den HIV-infizierten immer heikel sein kann. Aber ich hatte ihr einfach gewuenscht, dass sie die Kurve bekommt, wie Rose oder auch Ruth, der es wieder besser geht. War leider nicht der Fall.

Danke aber nochmal euch allen. Freddie, Nathan, Lawrence, Miguel, Theresa, Steffi, Nelsy, Cary, Sam, Paolo, Katharina, Alex, Kelsey, Nathan 2, Nora, Tina, Rhoda, Patra..........wen immer ich vergessen habe, es ist keine Absicht. Es war eine richtig gute Zeit.

Keine Ahnunt, wie und wann ich wieder schreiben kann. Morgen um 12 geht der Flieger Richtung Kapstadt. Weiss noch nicht, wann die Tour ueber den Ozean dann losgeht. Aber jetzt bin ich hier bis auf das Rafting auf jeden Fall wieder etwas aktuell unterwegs. Wuensche euch eine gute Zeit.

Ahemmm....Katharina.....geniess einfach noch die Tage in Uganda. Und dann die Seychellen.....hei......was braucht es mehr ??

 

Ciao

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

24.02.2014

Es geht hier gar nichts mehr in Mbale mit Bildern. Werde morgen nach Entebbe und uebermorgen geht der Flug nach Kapstadt. Gestern waren wir auf dem Nil, haben dort eine Rafting-Tour gemacht und uns die Quelle des Nil angeschaut. War richtig klasse. Bilder folgen...hoffentlich !

Liebe Gruesse

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

20.02.2014

Wow.....es nimmt Formen an. Habe gestern noch mit Andreas, dem Skipper telefoniert, gerade meinen Flug nach Kapstadt gebucht (ja, ich weiss....ich wollte nicht fliegen.....aber die Gelegenheit will ich nicht verstreichen lassen), mein Visum fuer Australien beantragt und muss noch nach einer Gelegenheit zum arbeiten dort suchen. Viel zu tun.......mal sehen, wann ich das naechste mal Zeit finde, Bilder hochzuladen. Habe gestern so einige gemacht, es war wieder richtig lustig bei uns.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

19.02.2014

Paolo müsste eigentlich gleich einlaufen und seine Kommentare hier einfliessen lassen. Was allerdings für mich im Moment etwas nebensächlich ist, muss ich gestehen. Denn.....ich habe das Angebot bekommen, eine nagelneue Segeljacht (einen Katamaran Leopard 48) von Kapstadt nach Sydney mit zu überführen. Und habe mal ziemlich spontan zugesagt, denn ich habe es mir einfach sehnlichst gewünscht. Zwei Monate auf hoher See das Segeln lernen können. Was gibt es besseres ? Gut.....es ist ziemlich kurzfristig. Ich werde nach Kapstadt fliegen müssen, denn das ganze soll schon nächste Woche starten. Und ich werde wohl meine Website etwas länger nicht so richtig pflegen können (aber vielleicht gibt es ja auch auf hoher See Internet-Verbindung......per Satellit ??). Aufregend und spannend wird es in jedem Fall !

Aber noch bin ich hier.....gestern haben wir lecker Sangria gemacht. So richtig mit italienischem Rotwein und jeder Menge Obst. Leckere Angelegenheit. War auch ein lustiger Abend. Wir haben noch Zoomi-Zoomi gespielt und ich habe dieses mal NICHT verloren. Das letzte mal musste Sam eine Flasche Bier leeren, ohne die Hände zu Hilfe zu nehmen. War eine lustige Sache. Gestern hat Teresa verloren und musste ein fast volles Päckchen wirklich ekelhafter Kekse (Glucose-Biscuits) futtern. Wir denken uns immer was schönes aus für den Verlierer ;-)

Heute waren Katharina, Nathan, Lawrence, Paolo und ich nochmal auf dem Mt. Vanale. Schönes Wetter und wenig Menschen. Wir sind bis zum Wasserfall und haben dort gut eine Stunde die Sonne genossen. Feine Sache. Ich bin dann noch ins Internet-Cafe....und zack......das Angebot zu Segeln. 

Leider muss ich der Schule in Sambia absagen. Aber so ist es halt nun mal. Wer weiss, wann so eine Gelegenheit wieder kommt. Ich möchte es nicht verstreichen lassen, sondern freue mich auf ein neues Abenteuer. 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16.02.2014

Gestern war ich nochmal auf dem Vanale. Habe meine Heilsteine mitgenommen und dort in einer Quelle endlich mal wieder ausgiebig reinigen koennen. War eine gute Tour, so knapp 5 Stunden zuegig wandern. Und diesmal zum Glueck auch kein Regen, der die felsigen Partien haette richtig rutschig machen koennen.

Abends hatte es dann noch einen ziemlich gigantischen Mond, den ich einfach mal fotografieren musste

 

 

Das ist natuerlich nicht der Mond, sondern der Sonnenuntergang....

 

 

Dies hier ist dann der Mond !!

 

 

 

 

Heute waren wir in einem Dorf eingeladen. Ein Mann namens Sam hatte uns am Freitag eingeladen und wir sind dieser Einladung gefolgt.

Allerdings habe ich Paolo eine Vereinbarung getroffen, dass er heute meine Kamera "bedient"und hier auch die Kommentare dazu abgibt.......natuerlich auf Italienisch, damit ihr auch mal eine kleine Herausforderung habt. Ich werde jetzt also die Bilder hochladen....die Kommentare folgen dann etwas spaeter ;-)) Viel Spass schon mal damit !!

 

Oggi siamo stati invitati da Sam a visitare il suo villaggio. Il gruppo era abbastanza numeroso: io, Holger, Laurentiu, Alex, Nathan e Katharina...sveglia presto, zaino in spalla, stivati dentro un matatu...e via!

 

All'arrivo, Sam ci ha accolti calorosamente. Ci ha lasciato intendere di non ricevere molte visite e di avere una vita piuttosto solitaria, dopo la scomparsa della moglie (sepolta nel giardino di casa...qui in Africa, o almeno in questa parte dell'Uganda, si fa così, non esistono cimiteri) qualche anno fa, ed è quindi ben contento di ricevere visitatori ed amici.

 

★Heute wurden wir von Sam eingeladen um sein Dorf zu besuchen.

 

 

Dopo averci fatti accomodare in sala, Sam ci ha fatto una specie di piccola introduzione su come vive e su cosa avremmo fatto e visto in giornata, oltre all'immancabile diario delle visite, da firmare e completare con un commento! Potete vedere lo scambio di sguardi tra Holgen e Sam...c'era tensione 

 

 

 

 

 

 

Alcuni degli animali domestici di Sam, così come di molte delle famiglie dei villaggi sparsi per le campagne intorno a Mbale, sono queste due mucche. Quella marrone, più giovane, se ne stava tranquillamente pascolando legata ad una corda, quella bianca e nera invece era parcheggiata in garage;-)

 

★ein paar Tiere von Sam, die es auch in anderen Familien in der Nähe von Mbale auf den Feldern gibt, sind 2 Kühe.  Die braune ist die jüngste und hat brav, an einem Strick angebunden,  gefressen. Die schwarz-weiße war in der Garage geparkt.

 

 

La casa di Sam, con un tocco di romanticismo

 

★das Haus von Sam mit einem romantischen Touch.

 

 

 

The long and winding road...! L'unica strada che attraversa il villaggio...rigorosamente di terra battuta.

 

★die einzigste Straße, aus gepresster Erde,  die dieses Dorf durchquert. 

 

 

 

....e le conseguenze si vedono!

 

★die Konsequenz sieht man.

 

 

Il fiume da cui gli abitanti del villaggio si riforniscono di acqua per gli animali, per l'irrigazione, e per lavare i vestiti. Distava circa 15-20min a piedi da casa di Sam.

 

★der Fluss,  an dem die Einwohner Wasser für die Tiere,  zum gießen und zum Wäsche waschen holen, ist 15 min von Sam's Zuhause entfernt. 

 

 

Sam the Boss!

 

 

 

 

 

 

Gli immancabili dadi. Ogni momento era buono...quanto ore ci hanno aiutato a passare!! Peccato che Holger (madonna che fatica chiamarlo così ora, dopo averlo chiamato per un mese Bob!) barasse costantemente! Maledetto!:-)

 

★die unvergesslichen Würfel; sie haben uns geholfen, die Zeit zu vertreiben. 

 

 

Preparazione delle arachidi in polvere! Molto buone aggiunte al matoke...ma che fatica pestarle!!

 

★die Zubereitung/Verarbeitung von Getreide zu Mehl, schwere Arbeit aber sehr lecker zu Matoke.

 

 

 

 

La cucina di Sam. Dimenticatevi di gas e fornelli...qui le cose si fanno alla vecchia maniera.

 

★die Küche von Sam,  vergesst Gas oder Herdplatten,  hier ist alles altmodisch! 

 

 

 

...e la lavastoviglie di Sam. Chiamiamola lavastoviglie umana. Oh yeah! Sante donne!!

 

★Sam's Spülmaschine-> menschliche Spülmaschine-> arme Frauen!

 

 

 

 

Laurentiu, Lorentz, o Lawrence (nessuno ha capito come si scrivesse il suo nome) mentre ammazza il tempo cercando di spezzare un ceppo di legna. Invano. Il ceppo ha vinto, nonostante i continui sforzi suoi, miei, ed un pò di tutti. Legno batte uomo.

 

★Laurentiu, Lorentz oder Lawrence (niemand weiß wie sein Name geschrieben wird) während er versucht das Holz zu spalten. Ohne Erfolg,  dass Holz hat gewonnen! Trotz aller Mühe --> Holz besiegt Mann!

 

 

...ed eccolo infatti poi, sconsolato, cercare di farsene una ragione. Pover'uomo.

 

★hier ist er gedemütigt und suchend nach einem Grund --> armer Mann! 

 

 

Momento relax sotto l'albero, in attesa del pranzo. La pace regna sovrana.

 

★ Moment des relaxens unter einem Baum und Warten auf das Mittagessen!  ~der Frieden regiert~

 

 

No pictures here!:-)

 

 

....io!

 

 

Ok, momento autoscatto...concedetemelo! Nn pensavo finisse sul sito, giuro!!

 

★Selbstporträt, ich dachte nicht, dass dieses bild in den Ordner kommt.

 

 

Ed eccolo finalmente...il pranzo! Indovinate un pò cosa? Matoke!! Yuuuuuuuu!!!! Il segreto della sua bontà? La nostra salsa di arachidi artigianale, frutto del nostro sudore!

 

★endlich Mittagessen,  ratet was es gegeben hat?!? --> Matoke...juhuuu...

★das Geheimnis,  weshalb es so gut ist!?! --> weil wir die Soße selbst zubereitet haben!

 

 

 

 

Foto ricordo del gruppo! Escluso per il fotografo, cioè...il sottoscritto.

 

★Erinnerungsfoto der Gruppe ohne Fotograf, das war nämlich ich! 

 

 

 

...serve una mano?

 

★brauchst du Hilfe? (Mann aufm Fahrrad mit Bananen)

 

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

14.02.2014

Und dann.......war der Strom gestern wieder einmal einfach weg....also hier die Fortsetzung von den letzten zwei Tagen auf der Farm.....

 

 

Dies ist eine reife Kaffeebohne.......am Donnerstag haben wir ein wenig geerntet. Waren nicht so viele reife Bohnen vorhanden. Die beste Zeit dafuer ist von August an fuer gut 3 Monate...derzeit stehen die Straeucher mehr in Bluete, was phantastisch riecht. Mich wuerde interessieren, wie wohl der Honig schmeckt, denn es waren einige Bienen unterwegs.

 

 

 

Nach dem ernten werden die Bohnen fermentiert und dann getrocknet und es muss die Schale entfernt werden. Dies passiert auf der Farm, indem wir die Bohnen in einen Sack gepackt haben und anschliessend mit einem grossen Holzpruegel auf den Sack eingedroschen haben......eine Art Therapie fuer uns ;-))

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wir haben uns nicht allzu dumm angestellt, die meisten Bohnen waren anschliessend ohne Schale unterwegs....

 

 

 

Eine aeltere Dame aus dem Dorf hat uns dann noch gezeigt, wie man die Schalen dann von den Bohnen trennt....einfach in die Luft werfen und die Schalen wegpusten.....klingt einfach, ist aber fuer uns "Musungus"nicht sooooo easy...

 

 

 

 

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

13.02.2014

Servus zusammen. Heute war wieder Kaffeeproduktion angesagt auf der Farm. Gestern und heute den kompletten Prozess kennengelernt, wie Kaffee hergestellt wird, von der Ernte ueber das trocknen, das entfernen der Huelle, das aussortieren der schlechten Bohnen, das roesten, mahlen, abfuellen. Nur ettikettieren konnten wir nicht, da keine Ettiketen mehr da waren.....zeige ich euch...aber spaeter, erstmal noch ein paar aeltere Fotos......so sass ich zuletzt mit etlichen Promis an einem Tisch...ich glaube ihr kennt das Spiel, bei dem jeder erraten muss, wer auf seiner Stirn pappt. Ich war Michael Jackson....

 

 

 

 

 

 

Am Sonntag bin ich wieder mal "links abgebogen". Habe ein paar nette Bilder geschossen.

 

 

Ja, Uganda ist nicht nur schoen......auch hier wird der Muell einfach so auf einen Haufen zusammengeschoben und dann einfach verbrannt. Mancher Haufen ist kleiner, mancher groesser. Aber spielt im Ende keine Rolle, es verpestet die Umwelt, die Luft......warum die reichen Europaeer hier nicht die Entwicklungshilfegelder in halbwegs saubere Muellverbrennungsanlagen investieren, die nebenbei noch Strom erzeugen koennen, ist mir schleierhaft. Aber vermutlich ist es in dem Bereich nicht so gut moeglich, Schmiergelder zu kassieren......

 

 

 

 

 

 

Aber es gibt immer auch ein paar schoene Bilder

 

 

 

 

 

 

Keine Ahnung, was fuer ein Gestein dies hier genau ist. Sieht ein wenig aus wie brauner Marmor......

 

 

 

Die Blume moechte mal wieder gewaschen werden....

 

 

 

Keine Ahnung, wann dieses Restaurant dann endlich mal fertig wird. Aber die Tuer ist in jedem Fall schon mal da.....

 

 

 

 

Katharina aus Hamburg.........sie wohnt bei Nathan, der die NGO gegruendet hat, welche die HIV-Patienten betreut.

 

 

Lauretio (oder Lawrence....?)...er ist am Sonntag abend angekommen.....er kommt aus Rumaenien (Bukarest) und ist auch bei uns im Apartement untergebracht.

 

 

Und Miguel aus Portugal (Porto). Er ist schon am Freitag abend angekommen. Hat dann aber erstmal 12 Stunden am Stueck geschlafen, denn es war eine lange Anreise....

 

 

Nathan war zuerst mit uns im Krankenhaus. Dort sind zur Zeit zwei der Patienten untergebracht, die wir betreuen. Ruth, einer von den beiden, geht es schon etwas besser. Wir haben ihr wieder Obst gebracht und sind einfach ein wenig bei ihr gesessen und haben uns unterhalten. Ist noch etwas schwierig mit der Kommunikation. Ich denke, es bereitet ihr einfach Schmerzen, da sie wunde Stellen in der Speiseroehre hat von den Medikamenten. Bilder habe ich keine gemacht, ist nicht sehr angebracht, glaube ich. Aber danach waren wir bei einer anderen Patientin und haben mit ihr Karten gespielt. Aehemmm....das war allerdings schon am Dienstag.....Montag war ich mit Nathan (aus den USA) und Katharina bei Rose.....sie ist schon wieder ziemlich fit und hat uns gezeigt, wie das lokale Bier aus Weizen und Gerste und .......ich weiss den deutschen Namen nicht....Yiest in englisch....gebraut wird. Schmeckt aehnlich wie der Rocksie in Nepal und macht ebenfalls schwindelig (jedenfalls ein wenig).

 

Dienstag haben wir dann jedenfalls wieder Karten gezockt mit der HIV-Lady und ihrer Tochter und Bekannten von ihr. War lustig...

 

 

 

 

 

 

 

Miguel studiert Medizin.........und mag Kinder !

 

 

 

Habe hier "Zoomi-Zoomi"importiert....das Spiel, welches wir in Nepal sehr haeufig gespielt haben. Allerdings unter verschaerften Bedingungen, was die Strafen angeht. Und.....ich habe schon zweimal verloren. Einmal musste ich mich mit dem Motorrad ungefaehr 20 Meter weit vom Olive-Hotel ueber die Strasse fahren lassen und beim zweiten mal musste ich Matoke (Bananenbrei) mit Bohnen essen.......ohne die Haende zur Hilfe zu nehmen.......

 

 

 

Meine Mitbewohner waren auesserst amuesiert.......

 

 

 

Ist gar nicht so einfach.....der Brei ist ganz schoen fest  ;-))

 

 

 

 

 

 

Ja....gestern und heute haben wir dann jeweils den kompletten Tag mit Kaffee verbracht. Ist sehr interessant, welchen Weg der Kaffee hinter sich hat, bevor er in der Tasse landet. Hier ist Miguel beim Roesten der Kaffeebohnen

 

 

 

Auch ich habe die Hitze nicht gescheut und konnte zusehen, wie die gruenen Bohnen zusehends dunkler wurden und immer mehr an Aroma zugenommen haben...

 

 

 

 

Das fertige Produkt....

 

 

 

 

 

 

Dann ging es daran, den Kaffee zu mahlen....natuerlich von Hand. Habe aber schon angeregt, doch ein Fahrrad umzubauen....dann geht es leichter....

 

 

 

Zum Mittag gab es dann frischen, selbst geroesteten und gemahlenen Kaffee mit Lemongras und Ingwer. Klingt schraeg, schmeckt allerdings absolut phantastisch !

 

 

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Oh....das Bild von Nora ist mir jetzt hier oben reingerutscht....na, macht nix.......bin den Mac nicht so gewohnt, völlig andere Programme...

08.02.2014

Habe mir heute nochmal den Mac von Steffi geschnappt und bin mit Paolo in ein anderes Hotel gefahren. Das Wi-Fi soll hier besser sein. Na...bin mal gespannt. Auf jeden Fall kann ich beim Schreiben hier Fussball schauen. Liverpool führt gegen Arsenal mit 5 zu 1....

Wir waren gestern abend ein wenig im Städtchen unterwegs. Es war lustig, lang und nicht allzu trocken. Steffi, unsere jüngste, kam als letzte heim, so gegen halb fünf in der früh....was auch fair war, schliesslich musste sie um 7.00 Uhr schon wieder bei einer Taufe sein ;-)) . Wir anderen waren eigentlich kompletto um halb vier daheim....und haben dann noch was gegessen, gespielt....waren also auch nicht so viel früher in der Heia als Steffi. Es war wirklich recht lustig. Zuerst ein Bierchen direkt in der kleinen Bar bei uns vor dem Haus. Dazu eine Rolex gegessen (ein Chapatti-Fladen, in den Rührei mit Gemüse reingerollt wird, daher ROLEX). Dann weiter ins Casablanca, eine grössere Bar in der Stadt mit Videoleinwand und eigentlich gar nicht so schlechter Musik. Gut gemixt, alt mit neu. Zwei weitere Bierchen dort, garniert mit ein wenig tanzen (war möglich....am Schluss, so gegen eins waren wir nämlich die letzten dort, also konnte ich mich ungeniert blamieren !!). Dann weiter in einen recht angesagten Outdoor-Club, wo die Musik dann nicht mehr so mein Geschmack war und ich mich ein wenig mehr mit meinem Bier und meinen Mitbewohnern amüsiert habe. Nora hat uns ein paar ihrer Freundinnen vorgestellt, die auch ganz lustig drauf waren. Überhaupt war die Stimmung gestern abend einfach nur gut. Dennoch war dann irgendwann für mich Feierabend. Und während Steffi noch mit zwei jungs aus Uganda zu ihnen nach Hause ist.....sind wir anderen mit Boudas (Motorrädern) heim. Boudas sind hier das gängigste Verkehrsmittel. Günstig, schnell, flexibel und immer überall zu finden. Bist halt als Beifahrer (wir fahren meistens zu dritt auf einem) ohne Helm und alles unterwegs. Aber hei.....ein wenig Vertrauen muss ich schon haben beim reisen ! 

So.....ich habe schon gemerkt, dass das Wi-Fi hier doch nicht so gut ist, wie wir uns vorgestellt haben. Es reicht aus, dass Paolo mit "la Mamma" telefonieren kann, aber ob ich es schaffe, hier das Foto des Abends hochzuladen.....ich werde es jetzt mal versuchen. 

 

Hat wohl geklappt....lach. Ihr seht, die Stimmung war gut. Richtig gut....

 

 

 

 

 

Gestern abend ist auch noch Miguel aus Portugal (Porto) angekommen. 20 Jahre, er studiert Medizin. Wir werden immer Internationaler. Und keine Nation ist zweimal vertreten !! Uganda (Freddie), Sam (Schweiz), Steffi (österreich), Nathan (USA), Paolo (Italien), Miguel (Portugal), Gusev (Merkel-Country).

Die Bilder habe übrigens nicht ich gemacht, die hat Sam mit seiner Kamera gemacht. Ich habe mir erlaubt, zu klauen ! Und wo ich grad dabei bin, stelle ich auch noch ein paar vom Fussballtraining ein...

 

 

 

 

 

So.....jetzt bin ich hier wieder ziemlich up to date.....bis dann. Passt auf euch auf !

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

07.02.2014

 

Aaaah....es ist schon nicht so toll, wenn ich hier zwanzig Minuten #schreibe und mache und tue.....und dann geht das Wi-Fi nicht und alles war für die Katz und ich kann bei null wieder anfangen. Aber.....was soll es. Nicht aufregen, einfach nochmal !!

Also.....nachdem auch gestern das Wi-Fi gesponnen hat, mache ich halt heute weiter. Nach der Arbeit. Ich war heute mit Nathan, Katharina aus Hamburg und noch einem Nathan (der das Projekt leitet), bei drei HIV-infizierten Personen. Nathan und sein Team betreuen diese Leute, bringen ihnen frisches Obst und...sind einfach nur dort, helfen ihnen bei einigen Sachen, unterhalten sich mit ihnen, spielen mit ihnen....was halt gerade angesagt ist. Das Ziel ist, den Menschen klar zu machen, dass es durchaus auch Leute gibt, denen sie mit ihrer Krankheit weder Angst machen, noch am Allerwertesten vorbei gehen. Den Menschen zu zeigen: Hey....ihr seid durchaus liebenswert und ich kümmer mich gerne um dich. 

Tja...und dabei werde ich die nächsten Wochen ein wenig mithelfen. Neben den zwei Tagen auf der Farm und ein wenig mithelfen beim Fussballtraining. Mal sehen wie es wird. Heute jedenfalls war es gut. Anfangs heftig, aber....hey.....nicht alle Menschen sind gleich (Gott sei Dank). 

So....jetzt zeige ich euch aber erstmal weiter, mit wem ich es hier so alles zu tun habe. Hier zum Beispiel sind Tina, eine alleinerziehende Mami aus Mbale. Steffi hat sie irgendwie mal kennengelernt und seitdem kommt sie täglich bei uns vorbei. Einfach so, zum quatschen. Nathan kennt ihr schon, den Cowboy aus Tenessee. Was der schon so alles angestellt hat.....NEID !! Ich hoffe, ich schaffe es vielleicht auch in die Antarktis. Auch wenn ich dafür Millionen von Tellern, Tassen, Gläsern auf so einer Forschungsstation spülen muss (wie er es getan hat ). Rechts ist Nora. Wer ist Nora.....hmmm....Freddie kennt sie. Eigentlich kennen sie alle. Nette Lady, arbeitet im Waisenhaus, in dem Steffi auch arbeitet und ich glaube...auch im Krankenhaus, bin mir aber nicht sicher. 

 

 

Paolo  und Nathan mit den beiden Schönheiten..

 

 

Sonnenuntergang direkt bei uns an der Ecke....im indischen Viertel von Mbale

 

 

 

 

Hatte ich erwähnt, dass Steffi Illustration in Hamburg studieren möchte ?? Hier mal eine kleine Kostprobe ihres könnens.....einfach mal so gezeichnet, während Tina da war....

 

 

Ähemmm.....um ehrlich zu sein...viel mehr Bilder habe ich im Moment auch gar nicht. 

 

 

---------------------------------------------------

06.02.2014

Ist nicht so ganz einfach hier mit dem hochladen der Bilder. Aber das bin ich ja nun doch schon gewohnt. Habe es gestern immerhin geschafft, die Bilder zu verkleinern. Hat zwei Stunden gedauert....ähemmmm.....und sitze jetzt hier mit Steffis Apple-Teil und versuche, die Bilder hier reinzuklopfen. Ich mach dann mal.....also zuerst mal Bilder von Paolo....unserem Neuzugang aus Italien (Bergamo), der aber nun im Süden Portugals wohnt und als Pilot für Ryan Air fliegt.

 

 

 

 

Das ist der Farmer für den wir hier arbeiten werden. Auf der Farm werden angebaut: Kaffee, Ingwer, Bananen, Vanille, Passionsfrüchte, Jackfruit (hat die einen deutschen Namen ? Ich glaube nicht...). Avocados, Chili, Basilikum, Tomaten, Kartoffeln........halt eine ganze Menge und alles organisch !

Hier ist Jackfruit.....eine riesige Frucht, die auf Bäumen wächst...

 

 

 

Hier Paolo beim mahlen des Kaffees. Wir werden dort das komplette Programm machen, vom ernten, sortieren, trocknen, fermentieren ?, rösten, mahlen, verpacken.....

 

 

 

 

Das ist übrigens grüner Pfeffer....noch sehr jung ! Der Farmer weiss ziemlich genau, welche Pflanzen er zusammen "setzt", damit sie sich gegenseitig gegen Schädlinge schützen können, so zum Beispiel die Chilis, die er immer wieder mal zwischen die Kaffeepflanzen setzt. Gleiches gilt auch für den Ingwer und die Bananen. Alles wird schön zusammen angebaut und ....ja....schützt sich !#

 

 

 

 

 

Kaffee sortieren und die schlechten Bohnen aussortieren.....macht Spass, wenn wir zusammen dabei rumalbern können....

 

 

Hier könnt ihr mal sehen, wie gross eine Jackfruit ist....diese hier hatte 30 Kilogramm....wie hält sich so eine Frucht auf dem Baum, frage ich mich immer...

 

 

 

 

Gegessen wird nur das Fruchtfleisch, welches um die Kerne herum ist. Bevor es jedoch gegessen wird, reibt man dieses mit Öl ab und seine Hände mit Öl ein, da sonst die ganze Stärke, die in der Frucht ist, alles sehr sehr klebrig gestaltet.....

 

 

Paolo....nach zu viel Jackfruit....

 

 

 

 

Ja......."dahoam" wird viel gespielt, muss ich gestehen. Es macht Spass ohne Ende....

 

 

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

03.02.2014

So.....jetzt probiere ich es mal mit ein paar Bildern aus Uganda.........wie zum Beispiel dieser aeusserst faulen Katze, die es sich hier an einem Marktstand sehr gemuetlich gemacht hat....

 

Oder auch dieser schoenen Aussicht hier.

 

 

Ich war gestern mit Samuel aus der Schweiz hier auf dem hiesigen "Hausberg", dem Vanale (ich hoffe, ich schreibe es richtig....) wandern. Eine schoene Tour, bei der wir auch an der Farm vorbeigekommen sind, auf welcher ich die naechsten Wochen arbeiten werde.

 

 

Das war der Start.....wir sind einer ganzen Reihe von tierischen Mitbewohnern unserer Erde begegnet....wie zum Beispiel diesem wundervollen Schmetterling, der sich momentan noch als Raupe getarnt hat....

 

 

Oder auch diesem Puterich, der seine Herzensdame mit Vehemenz gegen die zweibeinige Konkurrenz ohne Fluegel verteidigt hat.

 

 

 

Auf der Farm gab es dann unter anderem dieses merkwuerdige Wesen zu bestaunen....

 

 

Welches sich als ganz ordinaere Kuh entpuppt hat......mit der ich die naechsten Wochen noch Freundschaft schliessen werde.

 

 

Samuel und der Farmer, der uns eine Karte gezeichnet hat, damit wir auch den Weg zum Gipfel des Vanale nicht verpassen...

 

 

Was wir auch ganz gut hinbekommen haben....aber erst musste sich Samuel noch von dieser kleinen vierbeinigen Freundin verabschieden...

 

 

 

Beeindruckende Regentonnen haben die Menschen sich hier ausgedacht. Da geht was rein....was vielleicht auch sehr wichtig ist, denn Regen ist ausserhalb der Regenzeit eher selten und wer seinen Garten nutzen will ist halt auf Wasser angewiesen.

 

 

Hermine....faellt dir was auf ? Die nehmen Bschittrohre als Luggastange her...... ;-))

 

 

 

 

Ein Blick auf Mbale....leider war es gestern sehr diesig.

 

 

Das, was die Kinder da per Kopf hochtransportieren, sind Jackfruits. Sehr grosse Fruechte, die unreif als Gemuese gegessen werden (und von der Konsistenz her dann wie Huehnchen sind) und reif halt eine Frucht sind....die ich allerdings noch nicht genossen habe. Muss ich nachholen !

 

 

 

Sehr schoen, wie sich hier die Wolke auf dem Boden abzeichnet....

 

 

 

 

 

Das Bild bekomme ich mal wieder nicht gedreht.....na, macht nix, muesst ihr halt mal den Bildschirm kippen...

 

 

 

 

Neben diesem wunderbaren Schmetterling (so einer wird bestimmt mal aus der huebschen Raupe vom Anfang !!), haben uns Kinder dann noch diesen grossen Kaefer hier gezeigt und in die Hand gedrueckt...

 

 

 

 

 

 

 

 

Ach so....ich wollte euch noch die Menschen vorstellen, mit denen ich hier im Moment mein Leben so teile. Als da waeren.....Freddie, der Gastgeber. Er moderiert von Montag bis Freitag 15:00 bis 18:00 Uhr eine Sendung im Radio. Hat auch genau die Stimme dafuer. Daneben arbeitet er als Comedian und ist ein rechter Frauenheld, wenn ich es so richtig mitbekomme....... ;-))

 

 

Stephanie (Steffi) aus Oesterreich (Osttirol), die schon seit 3 Monaten hier ist....und eigentlich am Samstag haette heimfliegen muessen, aber dank ihrer Mutter (welche ihr ein wenig Geld geborgt hat), noch weitere 3 Monate hier verbringen kann. Sie arbeitet in einem hiesigen Waisenhaus mit den ganz kleinen Kindern.

 

 

Nathan aus Tenessee, der dort auf einer grossen Huette arbeitet (so...110 Leute haben dort Platz und wollen betreut und verpflegt werden). Er hat letztes Jahr in der Antarktis fuer 7 Wochen gearbeitet.....ein Traum !!

 

 

Und Samuel aus der Schweiz. Er hat seinen Bachelor in Geografie und Sport und trainiert hier die Fussballmannschaft und spielt Bass und Trompete in einer bekannten hiesigen Band (habe sie mir am Freitag abend mal angehoert, sie sind sehr gut !!!).

 

 

So....dass war es erstmal.

 

---------------------------------------------------------------------------------------------

02.02.2014

 

Hallo zusammen. 

Bin am Mittwoch abend spät in Mbale/Uganda angekommen. Es war schon ein wenig stressig, die Reise. Bis Kampala noch ganz in Ordnung. Der Grenzübertritt war irgendwie ein Kinderspiel. Ein kleiner Stempel von tanzanischer Seite, dass ich ausgereist bin, ein kleiner Stempel von ugandischer Seite, dass ich eingereist bin....und schwupp.....war Holger in Uganda. 

In Kampala habe ich den Busbahnhof, von dem die Busse nach Mbale abfahren, auch schnell gefunden. Und ein netter, freundlicher Herr hat mir dann auch gleich einen kleineren Bus gezeigt, der nach Mbale fährt.........und die haben mir auch gesagt, dass der Bus in 15 Minuten abfährt.......was dann aber schlicht und ergreifend eine Mär war.......erst nach dreieinhalb Stunden hat sich das Gefährt dann mal in Bewegung gesetzt! Frechheit !!! ;-)

Aber ich bin gut angekommen, Freddie hat mich auch gleich abgeholt und "nach Hause" gebracht. Eine nette, grosse Wohnung, in der neben mir im Moment noch Steffi aus Österreich, Sam aus der Schweiz und seit gestern auch Nathan aus Tenesse/USA untergebracht sind. Und natürlich Freddie. 

Bilder kann ich noch keine hochladen, Steffi hat auf ihrem Mac, den ich gerade benutze, kein Bildbearbeitungsprogramm. Werde nachher Nathan mal fragen, ob ich auf seinem Lappi die Bilder verkleinern kann und dann hochladen. Mal sehen, vielleicht morgen. 

Mir geht es jedenfalls gut, war heute den ganzen Tag beim Wandern auf den hiesigen Hausberg, eine schöne Tour mit guter Aussicht (und ein paar tollen Bildern).

Ja.....bis dann, sag ich einfach mal. 

 

Ciao

Nach oben